만화 보는게 너무 좋아요
제 어렸을 적 꿈은 만화방 사장님이 되는 거였어요.
저는 중국어로 된 만화도 가끔씩 보는 편인데, 한국어로 이미 본 만화를 중국어로 보는 걸 좋아해요.
이미 한국어로 한 번 봤으니, 중국어로 봤을때도 부담이 없고 좋더라구요.
제일 많이 찾아 보는 곳이 역시나 네이버 웹툰 중국어판이예요
좋아하는 만화들이 너무 많은 곳이예요
네이버 웹툰을 제외하고, 이제껏 제가 발견한 것 몇개 알려 드릴께요
1. 왕의 딸로 태어났다고 합니다. 据说我是王的女儿
<<작품 설명>>
스물 여섯, 불미스런 사건으로 소박하지만 아름답던 연인 진수와의 사랑을 뒤로하고... 새로운 세계에서 공주님으로 환생한 수희.
하지만 이곳은 남존여비가 팽배한 세상! 공주님에게도 예외는 없다!!!
상희라는 이름으로 다시 환생한 그녀의 눈에 이 세상은 작은 것 하나하나 마음에 들지 않는다.
세상을 바꾸겠다는 당찬 포부와 함께 그녀의 앙큼한 반란이 시작된다.
2. 블루윙 蓝翅
<<작품 설명>>
행복했던 5인 가족은 작은딸 유리를 잃었고, 그녀가 이 세상을 떠난 4년 만에 그의 엄마는 유리와 아주 닮은 파란색 눈동자를 가진 딸아이를 입양한다. 하지만 두 명의 오빠는 새로운 동생을 반가워하지 않고 인형으로 나쁜 장난을 치고 가식적인 웃음만 보여준다. 한지붕 아래에서 살고는 있지만 적 보다도 미운 여동생... 이 집안의 평온한 생활은 그렇게 점차 흐트러지기 시작하는데...
입양된 새로운 식구인 유리는 이 모든 것을 어떻게 이겨 나갈 것인가.
두 오빠는 정말로 유리가 미운걸까?
더 이상은 동화 이야기가 아닌 조금 색다른 오빠 동생간의 사랑이야기.
3. 빨간머리 제임스 新郎要从小养起
<<작품 설명>>
헨리 커스버트에게 한 눈에 반한 빨간 머리 고아 소년 제임스는 몇 번의 고비를 넘긴 끝에 마침내 헨리의 일꾼이 되는데 성공한다.
튼튼한 일꾼이 필요하다는 렌리의 바람대로 제임스는 무럭무럭 자랐고 커진 키만큼 제임스의 헨리에 대한 사랑도 커져만 가는데...
4. 이세계의 황비 异世界皇妃
<<작품 설명>>
난 그저 수능을 보러 지하철을 타려고 했을 뿐이다. 그런데... 정신을 차려 보니 이세계에 떨어지고 말았다.
게다가 늙은 호색한 황제에게 공녀로 바쳐지는 신세.
악몽 같은 손길이 덮치려는 순간, 이건 또 무슨 일인가.
황제는 눈앞에서 암살당해 버렸다. 바로 황태자의 손으로!
"죽고 싶다면 내가 손을 떼자마자 비명을 질러도 좋아. 그리하면 바로 네 남편 곁으로 보내 주지."
에메랄드빛 눈동자를 차갑게 빛내며 황태자 루크레티우스가 말한다. 이대로 죽는 거야, 나?!
"나는 당신을 도울 수 있어요!"
살아남기 위해 내뱉은 한마다.
거기서부터 나, 사비나가 이세계의 황비로서 살아남는 지독하고도 달콤한 나날이 시작되었다.
2017/11/30 - [호기심] - 한국어로 된 만화 중국어로 보기 2
'중국어' 카테고리의 다른 글
| 현타온다는 중국어로 무엇일까요? (0) | 2017.12.05 |
|---|---|
| 한국어로 된 만화 중국어로 보기 2 (0) | 2017.11.30 |
| 중국어로 만화를 볼 수 있는 사이트 (0) | 2017.11.29 |
| 맛있는 일본 라면을 먹고 나서 (0) | 2017.11.28 |
| 크리스마스가 다가왔어요~ (0) | 2017.11.27 |