중국어

첫사랑을 앓듯이 아프다는 사랑니

두릿 2017. 11. 24. 16:56
반응형

치과는 자주 가서 진료를 받아봐야 하는 곳입니다. 치과라는게 꼭 가야하는 곳인건 알지만 소리도 무섭도 괜시리 공포심만 생겨서 가기가 두렵습니다. 이를 오래도록 방치하면 고통도 심하고, 게다가 돈도 많이 깨집니다.

오래전 이가 자꾸 아파 병원에 갔더니, 비딱하게 나서 옆에 이를 자꾸 건드려 아픈거라고 대학병원 가서 발치를 하라고 했습니다. 마취주사를 맞고 아파했던 기억이 있습니다. 매복된 사랑니를 발치할때는 잇몸을 찟고 발치후 꿰매는 나름 수술도 했습니다. 마취가 풀리고 나서 아팠던 기억이 ~ 다시 생각하고 싶지 않습니다.


사랑니의 정의에 대해 지식백과에 검색해 보았습니다.

우리가 흔히 사랑니라고 부르는 치아는 큰 어금니 중 세 번째 위치인 제3대구치를 말하는데 구강 내에 제일 늦게 나오는 치아이다. 보통 사춘기 이후 17~25세 무렵에 나기 시작하는데 이 시기는 이성에 대한 호기심이 많을 때며 특히, 새로 어금니가 날 때 마치 첫사랑을 앓듯이 아프다고 하여 "사랑니"라는 명칭이 붙게 되었다. 또한 사리를 분별할 수 있는 지혜가 생기는 시기에 나온다고 하여 지치()라고도 한다.

모두 가지고 있을 경우 위 아래턱 좌우에 한 개씩 4개가 된다. 약 7%의 사람에게는 사랑니가 아예 없기도한데, 입안에 가지고 있거나 나오는 개수는 1개부터 4개까지 사람마다 다르다. 사랑니는 정상적으로 나와서 청결하게 유지 관리가 되면서 사용하는데 아무 문제가 없는 경우도 있지만, 치열의 맨 안쪽 끝에서 공간이 부족한 상태로 자리를 잡고 있는 경우가 많기 때문에 관리에 어려움이 많아 다양한 질환을 일으킬 수 있다.

사랑니 발치후 병원에서 주의사항을 알려줍니다. 왠만하며 지키려고 노력하였습니다.

1. 물고 있는 솜은 2시간동안 꼭 물고 계십시오.

2. 2시간 후 솜을 살짝 뱉아내고, 식사 후 약을 드십시오.

3. 솜을 뱉아낸 후에는 이를 뺀 자리에 혀를 대지 마시고, 피를 빨거나 침을 뱉지 말고 삼키십시오.

4. 하루동안 가급적 자극성이 없는 유동성의 찬 음식을 드십시요.

5. 이를 뽑은 부위에 바깥쪽으로 찬찜질을 하루정도 하십시요.

6. 술, 담배는 절대 안된다고 간호사님이 별표 쳐주셨습니다. 안정을 취하십시오.

7. 간단한 샤워 외에는 장시간의 더운 목욕은 피하십시요.

8. 발치 후 약간의 피가 스며나오는 것은 정상이며, 다만 과도한 출혈이나 동통이 계속될 경우에는 치과에 연락 후 내원하십시요.

 

중국어로 사랑니는 무엇이라고 할까요?

사랑니는 중국어로 智齿 [zhìchǐ] 라고 합니다. 사리를 분별할 수 있는 지혜가 생기는 시기에 나온다고 이렇게 부른다고 지식백과에서 알려줍니다.

또 baidu로 가서 智齿를 검색해보았습니다. 제목만 쓰윽 보았습니다.

龋齿智齿一定要除了吗?

有龋齿的智齿与不拔?

请问智齿被龋坏一定要掉吗?

공통적으로 보이는 단어 [bá] 입니다. 뽑다란 뜻입니다.

龋齿 [qǔchǐ] 는 충치 입니다.

 

오늘은 3가지 단어를 기억해 보려고 합니다.

요즘 자꾸 가물가물해서 힘이 듭니다. 아자!

 

1) 智齿 : 사랑니

2) 龋齿 : 충치

3) 拔 : 뽑다

 

* 복습시간입니다 *

돈가스는 炸猪排입니다

재봉틀은 针车입니다.

 

다행입니다. 아직 잊어버리지 않았습니다. 휴~

반응형