반응형
쎈 언니들에게 당한 억지 화장을 화장실에서 지우고 난 뒤 남주가 우연이에게 하는 말이예요
" 질질짜는 것보다 훨 낫네 "
比哭哭啼啼的好多了
啼[ tí ] ： 소리내어 울다, 훌쩍이다
哭[kū] ： (소리내어) 울다
哭哭啼啼 [kūkutítí] : 하염없이 훌쩍이며 우는 모양
比哭哭啼啼的好多了~
(비 쿠 쿠 티 티 더 하오 두오 러~)
잘못한 거 없으면 쫄지 마라~
라고 말하는 이 장면 ~~~
심쿵했어요
没有做措事的话，就不要怕~
没有做错事的话，就不要怕~
（메이 여우 주오 추오 쓰 더 화,지우 부 야오 파~)
오늘의 2문장~을 중국어로 말해 보기
1. 질질짜는 것보다 훨 낫네~ : 比哭哭啼啼的好多了
2. 잘못한거 없으면 쫄지마라~ : 没有做错事的话，就不要怕~
반응형
'중국어' 카테고리의 다른 글
| 중국어로 힐링해 필사방이 3기를 모집해요 (0) | 2018.02.01 |
|---|---|
| 엄마가 공부하라고 잔소리하니까를 중국어로 말해봐요 (0) | 2018.01.18 |
| 이렇게만 보면 인생에 굴곡없이 탄탄대로로 살고 있는 것 같지만을 중국어로 말하기 (0) | 2017.12.21 |
| 지옥에나 떨어져라를 중국어로 ? (0) | 2017.12.19 |
| 한국어로 된 만화 중국어로 보기 3 (0) | 2017.12.16 |